GuidaGuide per giocatori
Impossibile connettersi al server Minecraft? Errori e cause
Gli errori di connessione di Minecraft su Java e Bedrock, da Connection timed out al nome utente non verificato, e come capire se il server è giù.
"Connessione al server non riuscita" e i messaggi simili vogliono dire una di due cose: il server in questo momento non risponde a nessuno, oppure risponde ma ti respinge per via della versione del gioco, del tuo account, di una whitelist o della tua rete. Controlla dall'esterno se il server è acceso per tutti, poi cerca qui sotto il testo esatto del tuo errore, perché ogni messaggio porta a un breve elenco di cause reali.
Citiamo i messaggi come appaiono nel gioco in italiano e, per i più comuni, anche il testo inglese. Le righe tecniche come Connection timed out restano in inglese anche nel gioco in italiano, perché arrivano da Java e non dai testi di Minecraft.
Prima di tutto, controlla se il server è acceso per tutti
Incolla l'indirizzo nel controllo qui sotto, oppure apri lo strumento per lo stato dei server in un'altra scheda. Si connette dai nostri server, non dal tuo computer, quindi ti dice se il server risponde al mondo esterno.
La risposta compare qui come la riga che vedresti in Multigiocatore, con giocatori, versione e ping.
| Risultato | Cosa significa | Cosa fare |
|---|---|---|
| Online | Il server ha risposto con un numero di giocatori e una versione reali. | Cerca il tuo errore qui sotto. |
| In pausa o segnaposto offline | Ha risposto la pagina di attesa di un hosting ("Server is offline, join to start it"), non il gioco. | Su alcuni hosting gratuiti entrare risveglia il server. Riprova tra un minuto o due. |
| Manutenzione | Il proprietario ha messo apposta un messaggio di manutenzione. | Controlla sul Discord del server quando torna. |
| Offline | Non ha risposto niente di giocabile. Il controllo mostra il motivo. | Aspetta e ricontrolla. Se resta giù, avvisa il proprietario. |
I segnaposto sono più comuni di quanto pensino molti giocatori. Delle risposte ricevute dal nostro pinger negli ultimi 30 giorni, una quota pari a 11,0% veniva da pagine segnaposto, non da server in cui si può entrare (circa il 12% nei 30 giorni fino al 17 ottobre 2026). Un semplice strumento di ping le mostra come "online", ed è per questo che un server può sembrare acceso e non farti entrare lo stesso. Noi le contiamo come server giù, e la pagina sulla metodologia elenca gli schemi che consideriamo segnaposto.
Anche la pagina delle statistiche di un server in elenco mostra il suo uptime a 30 giorni. Se un server è giù quasi sempre, non vale la pena cercare il problema dal tuo lato, e il nostro report sull'uptime mostra quante schede sono così.
Errori su Java
Su Java Edition, un ingresso fallito mostra "Connessione al server non riuscita" con una riga tecnica sotto, e nella lista la riga del server può dire in rosso "Impossibile connettersi al server" o "Risoluzione dell'indirizzo non riuscita". Leggi la riga tecnica fino in fondo, perché è lì la parte utile.
Il nostro pinger incontra gli stessi errori del tuo gioco. In questo momento 100 delle nostre 216 schede non rispondono: 31 vanno in timeout, 28 rifiutano la connessione e 39 falliscono al passaggio DNS. All'ultimo ping del 18 ottobre 2026 erano 104 su 218, divise in 38, 26 e 39, più una connessione chiusa dal server.
Connection timed out
Puoi vedere "Connection timed out: no further information", "Connection timed out: getsockopt" oppure una riga che inizia con io.netty.channel.ConnectTimeoutException. Il tuo gioco ha mandato una richiesta di connessione e non è tornato indietro niente.
Le cause reali, dalla più probabile:
- La macchina del server è spenta, si sta riavviando o è sovraccarica.
- L'indirizzo punta a un vecchio IP che il server ha lasciato quando si è spostato.
- Un firewall tra te e il server blocca il traffico. Le reti di scuole, uffici e alcune Wi-Fi pubbliche bloccano le porte dei giochi.
Se anche il nostro controllo va in timeout, il problema è il server. Se il nostro controllo dice online, prova con l'hotspot del telefono. Se così funziona, è la tua rete abituale a bloccare la connessione.
Il timeout è anche il modo in cui di solito si ferma oggi un server che ieri funzionava: delle 29 schede del nostro sito che hanno risposto negli ultimi 30 giorni ma erano mute all'ultimo ping del 18 ottobre 2026, 15 andavano in timeout. La maggior parte delle interruzioni però dura poco. Sui server accesi almeno il 90% del tempo, una quota pari a 70% delle interruzioni finisce entro 15 minuti (circa il 70% nei 30 giorni fino al 17 ottobre 2026). Sono tempi da riavvio, quindi aspetta un quarto d'ora prima di arrenderti.
Se stavi già giocando e hai ricevuto "Connessione scaduta" (in inglese "Timed out"), la connessione è rimasta muta troppo a lungo, più o meno da 15 a 30 secondi, mentre eri nel mondo. O il server si è bloccato o la tua connessione è caduta per un attimo.
Connection refused
"Connection refused: no further information" o "Connection refused: getsockopt". È più preciso di un timeout: una macchina a quell'indirizzo ha risposto, ma niente su di essa è in ascolto su quella porta.
- Il server di Minecraft si è fermato o si sta riavviando, mentre la macchina su cui gira è ancora accesa.
- Stai usando la porta sbagliata. Un server su
play.example.net:25570ti rifiuta sulla 25565 predefinita. - Il server si è spostato su una nuova porta o un nuovo host, e l'indirizzo che hai salvato è vecchio.
Copia di nuovo l'indirizzo dalla scheda, porta compresa. Se ti rifiuta ancora e il nostro controllo conferma, il server è giù. Gli hosting condivisi producono spesso questo errore, perché la macchina resta online mentre uno dei server che ospita è spento.
Indirizzo non trovato
La schermata dice "Connessione al server non riuscita" e "Indirizzo non trovato" (in inglese "Unknown host"), e la riga del server dice "Risoluzione dell'indirizzo non riuscita". Le versioni più vecchie del gioco scrivono invece java.net.UnknownHostException seguito dall'indirizzo. Il tuo computer ha chiesto quel nome al DNS, la rubrica degli indirizzi di internet, e si è sentito rispondere che quel nome non esiste.
- Un errore di battitura. I soliti: una lettera mancante,
play.aggiunto o dimenticato,.netal posto di.com. - Il dominio è scaduto o il proprietario ha cancellato il suo record DNS.
- Raramente, il tuo DNS. Se non si aprono neanche i siti web, riavvia il router.
Copia e incolla l'indirizzo invece di scriverlo a mano. Un nome che non si risolve più di solito vuol dire che il server non c'è più. Il 18 ottobre 2026, delle 75 schede del nostro sito che non rispondevano da più di 30 giorni o non avevano mai risposto, 36 fallivano al passaggio DNS. Tra le 29 che si erano zittite più di recente, solo 3.
Client incompatibile, client obsoleto o server obsoleto
Le versioni attuali di Java (verificato sulla 26.3) dicono "Client incompatibile! Usa la versione 26.3", con la versione che vuole il server. Le versioni più vecchie del gioco e molti proxy dicono invece che il client o il server è obsoleto, spesso in inglese: "Outdated client!" o "Outdated server!". Nella tua lista server, la riga mostra in rosso il testo della versione del server al posto del numero di giocatori.
Significa che la tua versione del gioco e quella del server non corrispondono, e il server non riesce a tradurre tra le due. Il messaggio ti dice quale versione vuole:
- Apri il Minecraft Launcher e vai su Installazioni.
- Scegli Nuova installazione, seleziona la versione che il server ha chiesto e creala.
- Seleziona quell'installazione nella scheda Gioca ed entra di nuovo.
Molti server accettano un intervallo di versioni, quindi un testo come 1.8.x-26.3 vuol dire che va bene qualsiasi versione in mezzo. Attenzione, la numerazione è cambiata nel 2026: dopo la 1.21.11 è arrivata la 26.1, quindi la 26.3 è la più nuova. I server modded richiedono esattamente il modpack e la versione del loader che indicano. La nostra guida per entrare da Java spiega le versioni più nel dettaglio.
Verifica del nome utente non riuscita
"Verifica del nome utente non riuscita!" (in inglese "Failed to verify username!") compare quando il server ha chiesto al servizio di sessione di Mojang di confermare che l'account è tuo e la risposta non tornava.
- La sessione del launcher è scaduta. Chiudi del tutto il gioco e il launcher e riaprili, oppure esci dall'account nel launcher e rientra.
- I servizi di accesso di Microsoft o Mojang hanno problemi. Il messaggio collegato è "I server di autenticazione sono fuori servizio. Riprova più tardi." Aspetta e riprova.
- Stai usando un launcher non ufficiale o un account offline su un server che controlla gli account. Li accettano solo i server in modalità offline, e la nostra spiegazione sui server cracked dice cosa significa.
- Raramente, il server è configurato male. Se l'errore arriva a tutti i giocatori nello stesso momento, tocca al proprietario sistemarlo.
Due messaggi simili: "Sessione non valida. Prova a riavviare il gioco e il launcher." vuol dire proprio quello, e "La chiave pubblica del tuo profilo è scaduta. Controlla che l'ora del sistema sia sincronizzata e prova a riavviare il gioco." vuol dire che l'orologio del tuo computer è sbagliato. Imposta data e ora automatiche e riavvia il gioco.
Non sei nella lista bianca di questo server
"Non sei nella lista bianca di questo server!" (in inglese "You are not white-listed on this server!") non è un guasto. Il server fa entrare solo i giocatori i cui nomi sono nella sua whitelist, e il tuo non c'è.
- Cerca un modulo di candidatura sul Discord o sul sito del server. I server con whitelist ne hanno quasi sempre uno.
- Se ti hanno accettato, chiedi allo staff di controllare il nome esatto che hanno aggiunto. Sui server che verificano gli account, la whitelist salva l'ID del tuo account, quindi se più avanti cambi nome non resti fuori, ma con un errore di battitura al momento dell'aggiunta sì.
- Se entri da Bedrock in un server Java, il tuo nome ha un prefisso, di solito un punto. Lo staff deve aggiungere il nome con il prefisso, oppure usare il comando
fwhitelistdi Floodgate.
Multigiocatore disattivato (account e impostazioni famiglia)
"La modalità multigiocatore è disattivata. Controlla le impostazioni del tuo account Microsoft." (in inglese "Multiplayer is disabled"). Questo riguarda l'account Microsoft, non il server, e quasi sempre un account per bambini in un gruppo famiglia Microsoft.
- L'organizzatore della famiglia accede su account.xbox.com e apre le impostazioni di privacy e sicurezza online dell'account del bambino, oppure usa l'app Xbox Family Settings.
- Imposta su Consenti l'opzione che permette di partecipare ai giochi multigiocatore.
- Riavvia il gioco. La modifica può metterci un po' ad arrivare.
I genitori che stanno decidendo se cambiarla possono leggere prima la nostra guida per i genitori.
"Il tuo account è temporaneamente sospeso dal gioco in rete" (o permanentemente) è un'altra cosa. Arriva dal sistema di segnalazione dei giocatori di Microsoft e blocca tutti i server, non solo uno. "Devi cambiare il nome prima di poter giocare in rete" vuol dire che il tuo nome è stato segnalato e va cambiato nel tuo profilo Minecraft.
Disconnesso con un messaggio io.netty
Netty è la libreria di rete che c'è dentro sia il gioco sia il server, quindi il suo nome compare in tanti errori che non hanno niente a che fare tra loro. Saltalo e leggi cosa viene dopo "Internal Exception".
| Il messaggio finisce con | Di solito significa | Prova |
|---|---|---|
ReadTimeoutException | La connessione si è bloccata mentre giocavi: un picco di lag, un blocco del server o un calo del Wi-Fi. | Rientra. Se succede spesso, prova con il cavo o con un altro server. |
| "An existing connection was forcibly closed by the remote host" (su Windows in italiano "Connessione in corso interrotta forzatamente dall'host remoto") o "Connection reset" | L'altro lato ha chiuso la connessione: un riavvio, un crash, la protezione DDoS o il tuo router. | Aspetta un minuto e rientra. Controlla sul Discord del server se c'è un avviso di riavvio. |
DecoderException o EncoderException | Non è stato possibile leggere o scrivere i dati del gioco: mod sul client, un modpack diverso da quello del server, o un oggetto o un'entità corrotti sul server. | Entra con un'installazione vanilla pulita. Se succede sempre nello stesso punto, dai le coordinate allo staff. |
Sei stato bannato
Sul server non modificato il messaggio è "Un operatore ti ha bannato dal server" (in inglese "You are banned from this server"), di solito con un motivo e a volte una data di scadenza. Non riconnetterti con un altro account o con una VPN, perché la maggior parte dei server lo considera un modo per aggirare il ban e lo rende permanente. La nostra guida a ban e ricorsi spiega i tipi di ban e come scrivere un ricorso che lo staff legga davvero.
Altri messaggi che potresti vedere
| Messaggio | Cosa significa |
|---|---|
| Il server è pieno! | Tutti i posti sono occupati. Riprova più tardi o in un'ora più tranquilla. |
| Hai già effettuato l'accesso da un'altra posizione | Il tuo account è entrato da un'altra parte, spesso da una seconda finestra del gioco. Se non sei stato tu, cambia la password. |
| Il volo non è consentito in questo server | Il server pensa che tu abbia volato, di solito per il lag o per una mod di movimento. |
Errori su Bedrock e console
I messaggi di Bedrock spiegano meno, quindi il controllo all'inizio di questa pagina conta ancora di più. Sono uguali su telefoni, tablet, Windows e console.
Impossibile connettersi al mondo
È il messaggio tuttofare di Bedrock (in inglese "Unable to connect to world"), e non dice il perché. Controlla le cause in ordine:
- La porta. Bedrock usa di default la porta UDP 19132, ma molti server ne usano un'altra. Bedrock non sa leggere i record DNS che permettono ai server Java di nascondere la porta, quindi il campo della porta deve corrispondere a quello che dice la scheda. Delle 142 schede del nostro sito con un indirizzo Bedrock, 47 usano una porta diversa dalla 19132 (18 ottobre 2026).
- L'ingresso Bedrock è giù mentre Java funziona. Sui server crossplay, i giocatori Bedrock entrano da un programma separato, Geyser, su una porta separata. In questo momento 16 schede con un indirizzo Bedrock rispondono su Java ma non su Bedrock. La lista crossplay mostra solo i server il cui lato Bedrock ha risposto di recente.
- La tua rete blocca l'UDP. Alcune reti di scuole e uffici lo fanno. Prova un'altra rete.
- Non hai fatto l'accesso. Per entrare nei server, Bedrock vuole l'accesso con un account Microsoft. Controlla l'angolo del profilo nel menu principale.
Come impostare indirizzo e porta su ogni dispositivo è spiegato in come entrare da Bedrock e cellulare.
Server o client obsoleto su Bedrock
Il messaggio di Bedrock di solito è "Impossibile connettersi: Client obsoleto!" oppure un avviso che il server è obsoleto. I server Java con Geyser usano parole loro, "Client Bedrock obsoleto!" o "Proxy Geyser obsoleto!", seguite dalle versioni Bedrock che il server supporta. Su molti server questi messaggi arrivano in inglese, come "Outdated Bedrock client!" e "Outdated Geyser proxy!".
- Client obsoleto vuol dire che il tuo gioco è più vecchio di quello che serve al server. Aggiorna Minecraft dallo store delle app del tuo dispositivo.
- Server obsoleto o proxy Geyser obsoleto vuol dire che il tuo gioco è più nuovo di quello che il server supporta. Telefoni e console si aggiornano da soli, quindi succede per uno o pochi giorni dopo ogni aggiornamento di Bedrock, finché non aggiorna anche il proprietario. Sulla maggior parte dei dispositivi tornare indietro non è pratico, quindi aspetta o avvisa il proprietario.
Un altro messaggio di Geyser: "Il server Java Edition a cui stai provando a collegarti richiede un account Java Edition pagato!" (in inglese "The Java Edition server you're connecting to requires a paid Java Edition account!"). Il server ha Geyser ma non Floodgate, il plugin che fa entrare gli account Bedrock. Solo il proprietario può sistemarlo, e la nostra spiegazione sul crossplay mostra come i due pezzi si incastrano.
Il pulsante per entrare è grigio
- Un campo è vuoto o sbagliato. Il campo dell'indirizzo prende solo l'indirizzo, senza
:19132in fondo e senza spazi prima o dopo. La porta va nel suo campo. - Il multigiocatore è bloccato sull'account. La stessa impostazione della famiglia che vale su Java, quella che permette di partecipare ai giochi multigiocatore, vale anche per Bedrock.
- Sei su console. Xbox, PlayStation e Switch non hanno il pulsante Aggiungi server. Le alternative sono nella nostra guida per console.
Connesso ma lagga: ping, TPS del server o i tuoi FPS
Il lag ha tre fonti diverse, e la soluzione dipende da quale hai.
| Cosa noti | Fonte probabile | Come controllare |
|---|---|---|
| Vieni riportato indietro (rubber banding), i blocchi rotti ricompaiono, i colpi arrivano in ritardo | Ritardo di rete o perdita di pacchetti tra te e il server | Guarda le barre del segnale accanto al tuo nome nella lista giocatori (tieni premuto Tab su Java). Prova con il cavo, o con un server nella tua zona. |
| Mob e giocatori si muovono al rallentatore, fornaci e coltivazioni rallentano, ma la chat arriva subito | Il server non regge: i suoi TPS sono sotto 20 | Chiedi in chat, o prova /tps se il server lo permette. Dal tuo lato non puoi farci niente. |
| L'immagine scatta, ma il mondo va alla sua velocità | Il tuo frame rate (FPS) | Premi F3 su Java e leggi gli FPS nell'angolo in alto a sinistra. Abbassa la Visibilità nelle Impostazioni grafiche e chiudi gli altri programmi. |
Un server Minecraft cerca di girare a 20 tick al secondo. Quando non ci riesce, tutto il mondo rallenta insieme, ed è per questo che i TPS bassi si sentono in modo diverso da una connessione scarsa: la chat resta reattiva mentre i mob sembrano camminare nella melassa. La pagina delle statistiche di ogni server sul nostro sito mostra il ritardo che misuriamo verso quel server, ma lo misuriamo da un solo punto, non da casa tua, quindi usalo per confrontare i server più che per giudicare il tuo Wi-Fi.
Quando il problema è dal tuo lato
Se più server falliscono nello stesso modo, la causa è da te. Controlla in quest'ordine:
- Un altro server. Se fallisce anche un server grande e affidabile, il problema è dalla tua parte, non dalla loro.
- Un'altra rete. Le reti di scuole, uffici, hotel e alcune Wi-Fi pubbliche bloccano le porte dei giochi. L'hotspot del telefono è il test più veloce.
- Firewall e antivirus. Firewall di terze parti e alcuni antivirus impediscono a Java di connettersi verso l'esterno, quindi controlla che Java (
javaw.exe) e il launcher siano consentiti. Il firewall di Windows di default consente le connessioni in uscita e raramente è la causa. - VPN. Una VPN aggiunge distanza, e molti server bloccano gli indirizzi delle VPN con un messaggio di espulsione che lo dice chiaramente. Spegnila per provare, anche se raramente è questa la soluzione.
- Mod. Avvia un'installazione vanilla pulita. Se così si connette, il problema è una delle tue mod.
- Il router. Riavviarlo svuota le vecchie tabelle DNS e di connessione. Poco affascinante, e spesso efficace.
Cosa mandare al proprietario del server
Se dall'esterno il server risulta acceso e hai escluso il tuo lato, dai al proprietario i dettagli che gli servono. Scrivi questo nel suo canale di supporto:
Error text: (copy it exactly, or attach a screenshot)
Address and port I used: play.example.net:25565
Edition, version and device: Java 26.3 on Windows
When it happened: 18 October, 20:15 CEST
Other servers work for me: yes or no
Networks I tried: home Wi-Fi and phone hotspot
Su un server italiano puoi scrivere le stesse voci in italiano: testo dell'errore, indirizzo e porta, edizione, versione e dispositivo, quando è successo, se gli altri server ti funzionano e quali reti hai provato. L'ora con il tuo fuso orario è la cosa più importante, perché permette al proprietario di trovare il tuo tentativo nei log in pochi secondi. Aggiungi anche cosa diceva il nostro controllo dello stato.
Da leggere dopo
Continua.
Come entrare in un server Minecraft su Java Edition
Aggiungi un server su Java Edition, scrivi l'indirizzo con la porta, leggi la riga del server, scegli la versione giusta e sai cosa fare appena entri.
Bannato da un server Minecraft? Tipi di ban e come fare ricorso
Scopri che tipo di ban hai, chi può toglierlo e come scrivere un ricorso che lo staff legge davvero. Con un modello e cosa abbiamo visto su 20 server.
Liste di server